Měla jsem slovenské kamarádky v lázních či na táborech, další zas kolegyni v práci. I když se po rozdělení státu vrátila s rodinou zpět na Slovensko, stále jsme v kontaktu. Dokonce i knížky jsem četla ve slovenštině. Rozdělení společného státu mě velmi mrzelo. Nechápala jsem, proč jsme to udělali. Navíc když teď zas všechny státy Evropy se snaží vytvořit unii a tím tak trochu jeden společný stát. Tak proč jsme se proboha se Slováky rozcházeli? Nebo proč se rozešly (a dokonce ve zlém) všechny státy bývalé Jugoslávie? Když si nerozuměli lidi ze stejné či hodně podobné kultury, s jazyky, kterým navzájem běžně rozuměli, se společnou minulostí, jak si potom mohou rozumět všechny státy Evropy?!
Naštěstí poslední dobou opět začínám zase slíchat slovenštinu v televizi. České a slovenské televize spolupracují při soutěžích, které se pak vysílají v obou státech, slovenští herci hrají v českých seriálech a naopak. A to mě těší. I když je to v seriálu. Já neodsuzuji seriály všeobecně jako stupidní. Dívám se na ně, aspoň na některé. Kdyby televize nebylo, nic zajímavého by se v mém životě nedělo ☺ Seriáloví protagonisté mi nahrazují kamarády. My ženy všeobecně máme rády příběhy, zajímá nás život těch druhých, a to ne jen v rovině drbů, ale protože s nimi soucítíme. Rády probíráme s kamarádkami různé situace z našich životů a snažíme se najít nejlepší řešení. A tohle nacházím i při sledování seriálu i když jeho situace rozebírám jen sama ve své mysli.
Takže i seriál může být přínosný, jednak slyším slovenštinu a pak mám více příběhů, které mi zaplňují život.
Václava Hrabáková, Černuc
30. 04. 2010, 17:56
Pokud chcete vkládat komentáře, musíte se přihlásit jako účastník soutěže nebo jako běžný čtenář.
anavi - 30. 04. 2010, 21:55:55
Jen bych chtěla podotknout, že v našem podniku je tak asi polovina zaměstnanců ze Slovenska a tak slyším slovenštinu dnes a denně.Nikdy jsem se jí neučila a přesto nemám nejmenší problém porozumět.Myslím si, že se vrací (alespoň v něčem )zdravý rozum a slovenštinu slýcháme stále častěji.Při troše dobré vůle se jí naše děti nemusí učit, protože rozumí i bez učení.
Výkvět - 30. 04. 2010, 18:25:27
Květa Cinglová
Jsem ročník 1992, takže si asi mnozí pomyslí, že již také slovenštině nerozumím. Musím Vám ale paní Hrabáková napsat, že s vámi soucítím. Slovenštinu mám ráda, ač se to nezdá třičtvrtě mé rodiny jsou slováci , i když já sama jsem se narodila v Čechách. Taky jsem mnohokrát přemýšlela o tom, proč jsme se vlastně dělili a myslím, že společně bysme zvládli víc. Slovenština je moc krásný jazyk. A já jakožto jeden z ,,nečechoslováků" (Československo ani nepamatuji vzhledem k tomu, že mi byl rok při rozdělení) musím říct za ještě pár těch z mé generační skupiny, že slovenštině rozumím a mám jí ráda. Možná by měla být taky povinná, je nám přece tak podobná, že by nebylo těžké se ji učit.
Určitě ano
42.98%
Spíše ano
17.73%
Spíše ne
15.32%
V žádném případě
23.97%
12. 10. 2017, 12:10
12. 10. 2017, 12:08
12. 10. 2017, 12:01